Intervallo di date
Tu sei qui: MondoSigiAmalfi festeggia San Biagio: la lirica di Sigismondo Nastri premiata a Milano
Inserito da (PNo Editorial Board), sabato 3 febbraio 2024 15:39:45
Di Sigismondo Nastri
Il 3 febbraio, giorno della festa, ad Amalfi, salivo a San Biagio, la chiesetta che è "quase 'mparaviso", in cima al rione Vagliendola, a farmi ungere la gola.
Mi piaceva come atto devozionale e perché da lassù, affacciandomi, potevo godere una vista straordinaria che spazia dalla facciata del duomo, dirimpetto, a un favoloso tratto di costa.
Un paesaggio che mi ispirò una lirica in napoletano premiata con medaglia d'oro (addirittura!) a Milano e recentemente messa in musica dall'amico maestro Franco D'Amato.
Scrissi:
《 ...P' 'e vicule d'Amalfi,
saglienno chianu chianu,
tu arrive a santu Biase
ca è quase 'mparaviso.
Arape ll'uocchie e guarda:
d' 'o Capo 'a
Luna ô puorto
tutto 'sto munno è 'o tujo:
'a chiazza cu 'a funtana,
'e grade 'e sant'Andrea,
cu l'atrio e cu 'o fruntone
lucente 'e sole e d'oro,
e 'a campana ca sona
comm' a na voce 'e Dio.》
Mi piaceva pure che, dopo la funzione religiosa, officiata allora da don Aurelio Padovani, si andava in sacrestia dove Totonno Esposito e Alberto Proto, indimenticabili personaggi, che gli facevano da sacristi, chierichetti, assistenti, avevano allestito un buffet a base di panini farciti con fette di sopressata, annaffiati da buon vino paesano, e ottimi dolci.
Una volta - e chi se lo scorda! -, in assenza del sacerdote, furono proprio Alberto e Totonno a farsi carico di segnare la gola dei fedeli (me compreso, ovviamente) con l'olio benedetto.
PROVERBI
- 《A San Biase, 'o sole p' 'e case》 [A San Biagio, il sole comincia a entrare nelle case. È un detto molto diffuso, si riferisce al calendario, non a una località].
- 《A San Biase, 'nzierte prune e cerase!》 [Innesta pruni e ciliegi].
- 《A San Biase, ogne 'nzierto trase》 [Ogni innesto riesce].
- 《A San Biase, vierno mo' trase》 [A San Biagio, inizia l'inverno. Credo, invece, che si vada dritto verso la primavera.
Buon lavoro!].
‐ 《Dicette Santo Biase: "Vierno, overo mo trase"》[Disse San Biagio: "È adesso che comincia l'inverno"].
Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.
Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Il Vescovado!
Scegli il tuo contributo con 
Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!
|
Per dispositivi Apple |
Per dispositivi Android |
 |
 |
Amalfi festeggia San Biagio, protettore della gola
© Confraternita della SS.Trinità e San Nicola dei Greci
rank: 1054141103
Di Sigismondo Nastri La notizia della morte di Lina Conforti, vedova di Gigino de Stefano, fraterno amico e collega nell'attività giornalistica, è stata postata su facebook dal figlio Gaetano, giornalista del quotidiano La Città. Quando l'ho letta, mi ha commosso e, insieme, rattristato. Ora trovo su...
Di Sigismondo Nastri Leggere del gravissimo incidente accaduto oggi a Maiori, nel quale ha perso la vita Francesco Pappalardo, è stato per me come prendere un violento cazzotto. Peggio quando ho capito, dalle iniziali e da qualche altro elemento inserito nella notizia, che ne era rimasto vittima lui:...
Di Sigismondo Nastri Leggo su "Il Vescovado" di un convegno a Tramonti, il 15 settembre, sulle origini del culto della Madonna delle Galline. Giusto per dare a Cesare quello che è di Cesare, mi piace ricordare che se ne occupò già, anni fa, l'amico Gennaro Pesacane. Riproduco qui la sua ricerca da un...
Da un post del figlio Corrado, che ne ha seguito il percorso professionale, ho letto la notizia della morte del dottor Vincenzo Naddeo, cardiologo e infettivologo, già primario all'Ospedale Ruggi di Salerno. Una notizia che mi riporta alla mente "antichi" ricordi e che suscita in me un dolore profondo....
di Sigismondo Nastri* La "Melanzana col cioccolato" è una specialità di Maiori, in Costiera amalfitana, e viene preparata, solitamente, il 15 agosto, nella ricorrenza della festa dell'Assunta, venerata qui col nome di Santa Maria a Mare. Anche se non è una "invenzione" maiorese, essa è profondamente...