Ultimo aggiornamento 2 ore fa S. Stefano protomartire

Date rapide

Oggi: 26 dicembre

Ieri: 25 dicembre

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Casa Angelina a Praiano augura a tutti i lettori de Il Vescovado buone feste. La bellezza del Natale inizia dalle persone: unisciti al team di Casa Angelina candidandoti oggi stesso

Il Vescovado Costiera Amalfitana

Il portale online della Costa d'Amalfi

Il Vescovado - Il portale online della Costa d'Amalfi Il portale online della Costa d'Amalfi

La Pasticceria Gambardella augura a tutti i lettori de il Vescovado buon Natale e ricorda che i suoi panettoni artigianali sono acquistabili direttamente sul sito www.gambardella.itIl Caseificio La Tramontina augura a tutti i lettori de Il Vescovado Buon NataleConnectivia Fibra diretta e soluzioni tecnologiche avanzate per la tua azienda o la tuaSupermarket e Supermercati Netto, la convenienza a portata di clickSal De Riso annuncia l'apertura delle prenotazioni del suo panettone artigianale, le consegne inizieranno dal 15 novembre. Gli ordini saranno evasi in ordine cronologioMaurizio Russo liquori e prodotti di eccellenza dal 1899 a Cava de' Tirreni. Elisir di Limone, il Limoncello di Maurizio Russo, è realizzato esclusivamente con limone IGP della Costa d'AmalfiGusta la favola natalizia firmata dalla Pasticceria Pansa: scarta la magia di un natale al cioccolatoHotel Santa Caterina, Albergo 5 Stelle lusso ad Amalfi. Ristorante Il Glicine, stella Michelin ad AmalfiHotel Marina Riviera, Albergo 4 Stelle Superior, Leisure Lifestyle Hotel in Amalfi, Amalfi Coast, Albergo di Charme in Costiera Amalfitana, Luxury Hotel

Tu sei qui: AttualitàJinnai, l'architetto giapponese rapito da Amalfi: un paesaggio "unico", perchè in evoluzione

La Pasticceria Pansa di Amalfi augura a tutti i nostri lettori un felice Natale e vi invita a gustare la loro favola natalizia scartando la magia di un Natale al cioccolatoI Buoni Regali di NataleFrai Form Ravello del dottor Franco Lanzieri. Centro medico estetico, epilazione laser, efficace e indoloreVilla Romana Hotel & SPA Minori Amalfi Coast ItalyCasa Angelina, Ospitalità di lusso e Boutique Hotel in Costiera AmalfitanaPietra di Luna Hotel a Maiori in Costiera AmalfitanaEdil Bove Marrazzo, lavori pubblici, edilizia privata, interventi tecnici, Ristrutturazioni, Consolidamenti, Costiera Amalfitana, TramontiPalazzo don Salvatore Amalfi, Costiera Amalfitana, Dimore storiche, Exclusive AccommodationCardine SRL, lavori in quota, protezione, prevenzione, pannelli in fune d'acciaio, lavori di edilizia, interventi urgenti post frana, perforazione pareti rocciose, messa in sicurezza costone rocciosoRistorante Masaniello a Maiori, Cucina Tipica e raffinata in Corso ReginnaPositano Destination, Your private taxi on the Amalfi Coast, Excursions, ToursAmalfi Boats Costiera Amalfitana, Charter, Noleggio imbarcazioni, Luxury Boats, Positano, Li Galli, Capri, EscursioniAmalfi Charter, prenota la tua escursione via mare in Costiera AmalfitanaAmalfi Coast Private Car, Tour, Transfer ed escursioni in Costiera AmalfitanaIl Limone IGP Costa d'AmalfiPorti di Amalfi, Pontile Coppola, Ormeggi in Costa d'Amalfi, Amalfi approdo turistico, Amalfi il porto

Borgo Sant'Andrea Amalfi - Hotel 5 Stelle Lusso in Costiera Amalfitana con spiaggia privata

Attualità

Qui è chiamato "Gennarino"

Jinnai, l'architetto giapponese rapito da Amalfi: un paesaggio "unico", perchè in evoluzione

Un'essenza che risiede nelle persone che lo abitano, lo vivono ogni giorno e che da secoli coniugano le esigenze della società che evolve con il rispetto di un paesaggio urbano e territoriale che va preservato ma parimenti valorizzato

Inserito da (redazionelda), domenica 1 settembre 2019 11:20:59

Nella pittoresca cornice di largo Duchi Piccolomini, nel cuore di Amalfi, si è svolto ieri pomeriggio l'incontro con il nuovo Magister di Civiltà Amalfitana, l'architetto giapponese Hidenobu Jinnai che per primo ha studiato in maniera sistematica la composizione e la storia urbanistica della città di Amalfi al di fuori dei suoi monumenti più importanti.

Una tavola rotonda a cura del Centro di Storia e Cultura Amalfitana dal titolo "Il Sol Levante racconta Amalfi. Venti anni di ricerca interculturale sulla storia urbana e del paesaggio", dal sapore dolce di una chiacchierata tra amici di vecchia data. Perché in realtà il nuovo Magister, che oltre un ventennio oramai si reca puntualmente ad Amalfi per studio, lavoro e piacere, è entrato di diritto a far parte attiva nel tessuto sociale.

 

Il suo lavoro scientifico di rilievo e analisi dell'evoluzione del paesaggio urbano colpisce per il continuo parallelismo con lo studio antropico del tessuto sociale amalfitano che negli anni gli ha permesso di visitare ben oltre 300 edifici al centro storico. Sono stati numerosissimi gli amalfitani che hanno aperto le loro case e le loro vite a questo studioso dagli occhi a mandorla e dalla straordinaria cortesia, che per suo stesso dire «ha bevuto più limoncelli nei suoi rilievi che molti amalfitani».

Il suo amore per questo territorio traspare negli aneddoti, nelle foto sbiadite, nella commozione nel raccontare di un'anziana che ogni anno aspettava il suo gruppo di studio per poter salutare "Gennaro" (Jinnai trasformato dalla fantasia e dal vernacolo amalfitano dell'arguta signora).

L'Amalfi aperta e pronta agli scambi è stata la scintilla che ha fatto divampare nel cuore di Jinnai l'amore per l'antica Repubblica marinara, scegliendola ad altre (tra cui la stessa Venezia da lui studiata per un anno ma poi abbandonata proprio per Amalfi).

Diversi gli interventi della tavola rotonda, tra cui quello del professore nipponico che ha spiegato all'uditorio, in maniera divulgativa, i risultati salienti dei suoi studi.

Dal professor Giuseppe Gargano, massimo studioso della storia amalfitana e presidente onorario del Centro di Cultura e Storia Amalfitana a molti altri tra cui l'ingegnere Pierluigi Califano, presidente dell'APCA (Associazione Professionisti Costiera Amalfitana) che ha avuto come correlatore per la tesi di laurea proprio il professor Jinnai.

«L'esperienza del professor Jinnai - ha spiegato Califano - dovrebbe essere studiata obbligatoriamente da chi vive questo territorio. Dai tecnici e dai vari responsabili che sovraintendono al controllo ed al suo sviluppo.

Ricordo che in ogni sopralluogo fatto, in ogni casa visitata, la preoccupazione maggiore per il professore era quella di intervistare chi la abitava. L'ascolto, l'empatia, l'entrare in sintonia con l'unicum dell' "edificato umano" come lo definirei.

È in questo aspetto l'unicità del professore: il suo aver visto oltre le cose, le misure, la vera essenza della bellezza di un paesaggio unico come Amalfi.

Essenza che risiede nelle persone che lo abitano, lo vivono ogni giorno e che da secoli coniugano le esigenze della società che evolve con il rispetto di un paesaggio urbano e territoriale che va preservato ma parimenti valorizzato.

Dai suoi studi emerge chiara la capacità della struttura sociale di evolversi e di trasformare il territorio a seconda delle mutevoli esigenze. Evoluzione che, permettetemi, cozza con l'attuale volontà vincolistica che vuole un paesaggio cartolina ben lontano dalla sua originaria bellezza che lo vuole invece sempre dinamico nel rispetto delle molteplici essenze del territorio».

 

Questa sera l'investitura ufficiale del Magister al culmine del sontuoso corteo storico con oltre cento figuranti, secondo il suggestivo rito d'incoronazione dei Duchi di Amalfi.

Una cerimonia che cementerà ancor di più i legami tra Amalfi e il Giappone - da anni interessati da intensi e proficui scambi interculturali - resa ancora più importante e solenne dalla presenza per l'occasione dell'Ambasciatore giapponese in Italia, Keiichi Katakami.

Il titolo di "Magister di Civiltà Amalfitana" è come da tradizione associato ad un personaggio storico che si è distinto nella società medioevale dell'Antica Repubblica Marinara. Per il 2019 ricorda il nome dell'arcivescovo Lorenzo di Amalfi che fu maestro di scienze a Ildebrando di Soana, futuro papa Gregorio VII.

Come si legge nel verbale della commissione del "Premio Magister Civitatis Amalfie: "vagliati i profili di eminenti personalità legate al territorio dell'antico Ducato da vincoli di appartenenza, frequentazione o studio della civiltà medievale amalfitana, ha designato all'unanimità Magister Civitatis Amalfie Hidenobu Jinnai, professore emerito di Architettura presso l'Università Hosei di Tokyo, con la seguente motivazione: con metodologie fortemente innovative di analisi interculturale degli aggregati urbani nelle loro marcate analogie con quelle delle "città d'acqua" bizantine, islamiche e nipponiche, ha indagato le dinamiche e le stratificazioni spaziali degli insediamenti amalfitani posti, per le connotazioni antropologiche e l'autenticità del vivere e dell'abitare, a modello di paesaggio mediterraneo e di integrazione ambientale da preservare e rivitalizzare quale Patrimonio intangibile dell'umanità"

Questa la pronuncia della commissione composta da il sindaco di Amalfi, Daniele Milano; il sindaco di Atrani, Luciano De Rosa Laderchi; l'assessore alla Cultura di Amalfi, Enza Cobalto; l'assessore alla cultura di Atrani, Michele Siravo; il presidente del Centro di Cultura e Storia Amalfitana, Ermelinda Di Lieto; i professori Giovanni Camelia e Giuseppe Gargano, storici e ideatori della manifestazione.

Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.

Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Il Vescovado!

Scegli il tuo contributo con

Per rimanere costantemente aggiornati con le notizie del Vescovado, in tempo reale sul tuo smartphone, scarica la App!

Per dispositivi
Apple
Per dispositivi
Android

Galleria Fotografica

rank: 109338103

Attualità

Rafforzata la sicurezza nelle stazioni ferroviarie: firmato il protocollo al Viminale

Firmato ieri, 23 dicembre, al Viminale, alla presenza del Vice presidente del Consiglio e Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Matteo Salvini, e del Ministro dell'Interno, Matteo Piantedosi, un protocollo tra Viminale e Ferrovie dello Stato Italiane per rafforzare la sicurezza presso le stazioni...

Rischio gelate, i consigli di Ausino per salvare il contatore dell'acqua

Con l'arrivo del freddo invernale e il rischio di temperature sotto lo zero, Ausino Spa, gestore del servizio idrico in Costiera Amalfitana, ha diffuso un avviso rivolto a tutti gli utenti. L'obiettivo è prevenire il fenomeno delle gelate che potrebbe danneggiare contatori e montanti idriche, causando...

Arrestate 106 persone per violenza di genere e sequestrati 325 kg di droga: il bilancio 2024 del Comando Provinciale dei Carabinieri di Salerno

Si è svolta questa mattina, nella Piazza d'Armi del Comando Provinciale dei Carabinieri di Salerno, la cerimonia dell'Alzabandiera Solenne. L'evento, che ha visto la partecipazione delle principali autorità locali e dell'Arma, ha rappresentato un momento di alto valore simbolico e istituzionale. Il Colonnello...

Cambiamenti climatici, Legambiente: «Il 37,4% dei giovani si dichiara molto preoccupato»

L'ecoansia collegata al cambiamento climatico tra le nuove preoccupazioni dei giovani. Una sensazione che colpisce maggiormente le donne. Il 50,7% degli intervistati si dichiara abbastanza preoccupato dei cambiamenti climatici, il 37,4% dichiara di essere molto preoccupato, il 10,2% è poco preoccupato...

"Pendolaria 2025" di Legambiente, i dati della Campania

Ritardi, corse soppresse, stazioni chiuse, orari inadeguati e mancanza di servizi essenziali come bagni o accessibilità per disabili e anziani sono all’ordine del giorno. Nel nostro paese il trasporto su ferro resta un tema secondario e i finanziamenti ad oggi risultano essere assolutamente inadeguati....